Überschrift

test

więcej

Testvideo

Testbeschreibung

Rytm miasta Europy

11 narodów - jeden zespół. Wee Dance Company jest jednym z absolutnych faworytów teatru Gerhart-Hauptmann. W małym filmie pokazują nam, co szczególnie lubią w europejskim mieście Görlitz-Zgorzelec.

więcej

Kwiaty lekiem na samotność

Wiosna 2020. Pogoda wprost wymarzona, żeby posiedzieć w ogródku piwnym. Ale ogródki są puste. Stoliki kawiarniane stoją osierocone. Z placów zabaw nie niesie się dziecięcy śmiech. Place też są zamknięte. Koronawirus wymusił ograniczenia w życiu publicznym. Ludzie raczej ich przestrzegają, z większym lub mniejszym zrozumieniem. (...)  

więcej

Dlaczego Görlitz jest lepsze od Londynu

Grzegorz Owsian mieszkał przez 13 lat nad Tamizą. Krótko przed brexitem wraca i zostaje kucharzem w Görlitz.

więcej

Po obu stronach u siebie

Agnieszka i Philipp Bormannowie trafili na siebie w Görlitz. Są polsko-niemieckim małżeństwem. Dla nich to nic szczególnego. A może jednak?

więcej

Z Dublina do Görlitz

Damian Kuck-Doszko to „żywe srebro”. Energiczny, ruchliwy, zawsze w doskonałym nastroju… Spotkanie z nim w restauracji „Jakobs Söhne” wymaga refleksu.  Ten „wulkan energii” potrafi jednocześnie obsługiwać parujący włoski ekspres do kawy, przyjmować zamówienia w językach niemieckim, angielskim lub polskim, obsługiwać kasę i odpowiadać na pytania o swoje życie.

więcej

Najlepszy z dwóch światów

Był rok 2003, dr Dominika Zalewska przypomina sobie bardzo dokładnie, kiedy wraz ze swym mężem zdecydowali, że odważą się na nowy początek. Dwie lekarskie pensje, jej jako ginekologa, jego jako chirurga urazowego, nie wystarczały wówczas w Polsce na utrzymanie rodziny na poziomie odpowiadającym ich wyobrażeniom. Znali się ze studiów we Wrocławiu, dwójka spośród dzisiejszej trójki dzieci ...

więcej

Jestem w domu

Kiedy Jarosław Kuczyński wita się z nami, widać od razu, że jest szczęśliwy. Od trzech tygodni ten 43-letni mężczyzna pracuje w dziale jakości firmy BIRKENSTOCK w Görlitz. „Zadziałała już moja pierwsza aplikacja o pracę“, mówi dawny koszykarz. Aplikację wysyłał z Manchesteru. W  kwietniu 2005 r. pan Kuczyński i jego żona wyruszyli po raz pierwszy z Warszawy do Wielkiej Brytanii. Na...

więcej

Kto zorganizuje mój pobyt w Görlitz-Zgorzelec?

Swój pobyt Görlitz zorganizują Państwo bez problemu sami. Na tej stronie znajdą Państwo wskazówki, z kim się skontaktować w celu uzyskania informacji lub pomocy w poszukiwaniu pracy, znalezienia mieszkania, nauki języka czy spraw urzędowych.

więcej

Czy mogę po prostu przyjechać do Görlitz-Zgorzelec i poszukać pracy na miejscu?

Tak, mogą Państwo poszukać pracy na miejscu. W Görlitz-Zgorzelec można wynająć liczne hotele i kwatery. Proszę tylko pamiętać, że poszukiwanie odpowiedniego miejsca pracy może trochę potrwać. Ponieważ rynek mieszkaniowy w Görlitz-Zgorzelec jest obecnie bardzo zróżnicowany, zalecamy wynajęcie mieszkania na stałe dopiero po znalezieniu pracy.


więcej

Kto sfinansuje czas podczas poszukiwania pracy?

Odpowiedzialna w tym zakresie jest instytucja ubezpieczenia społecznego kraju UE, w którym do tej pory opłacali Państwo składki. Mogą Państwo otrzymywać świadczenia z ubezpieczenia na wypadek bezrobocia przez co najmniej 3 miesiące (ewentualnie do 6 miesięcy) z kraju UE, w którym Państwo ostatnio pracowali. (...)

więcej

Czy mogę pracować w Görlitz bez znajomości języka niemieckiego?

Aby rozpocząć pracę w Görlitz, zalecana jest znajomość języka niemieckiego w stopniu dostatecznym. Niektóre większe firmy wspierają swoich pracowników, oferując im kursy językowe i inne możliwości na początku pracy. (...)

więcej

Co należy wziąć pod uwagę przy uznawaniu kwalifikacji zawodowych?

Istnieją zawody, w przypadku których wymagane jest uznanie kwalifikacji przez rozpoczęciem pracy. W tych zawodach regulowanych konieczne jest zdanie specjalnego egzaminu państwowego lub zarejestrowanie się w organizacji zawodowej, zanim będzie możliwe wykonywanie danej profesji. Kwalifikacje wchodzące w zakres zawodów regulowanych można sprawdzić w bazie danych w tym miejscu. (...)

więcej

Czy moje dzieci poradzą sobie w Görlitz językowo?

Szczególną cechą Görlitz-Zgorzelec jest szeroka oferta dwujęzycznych żłobków, przedszkoli i szkół. Wiele dzieci chodzi do szkoły po drugiej stronie miasta lub korzysta z zajęć rekreacyjnych po obu stronach granicy. Zazwyczaj dzieci, w zależności od grupy wiekowej, bardzo szybko uczą się nowego języka środowiska. Jednak w wieku szkolnym brak umiejętności językowych może powodować problemy. Najlepiej jest wspierać dzieci podczas nauki języka niemieckiego przed przyjściem do szkoły. (...)

więcej

Czy po przyjeździe do Görlitz jestem objęty ubezpieczeniem zdrowotnym?

Tak. Do momentu podjęcia pracy i zarejestrowania w niemieckiej kasie chorych nadal są Państwo objęci dotychczasowym ubezpieczeniem zdrowotnym. Opłacenie i zwrot kosztów nieplanowanej usługi zdrowotnej można usprawnić, przedkładając Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego. Więcej informacji na ten temat można znaleźć na europejskim portalu informacyjnym. (...)

więcej

Jak mogę przenieść moje pieniądze do Görlitz?

Obywatele UE mogą również bez problemu otworzyć konto prywatne w Görlitz lub Zgorzelcu. Potrzebują do tego jedynie ważnego paszportu. Niektóre banki proszą również o przedłożenie potwierdzenia pobytu w Niemczech lub w Polsce oraz o numer identyfikacji podatkowej. Należy zapytać w odpowiednim banku, jakimi dalszymi formalnościami może się zająć. Otwarcie konta wymaga znajomości języka niemieckiego ze względu na konieczność wypełnienia dokumentów. (...)

więcej

Czy mogę przenieść siedzibę swojej firmy do Görlitz?

Tak. Wydział rozwoju gospodarczego Europa-Miasta Görlitz-Zgorzelec pomaga w załatwieniu formalności. W niektórych zawodach w Niemczech wymagane jest uzyskanie tytułu mistrza. (...)

więcej

Czy potrzebuję zezwolenia na pobyt?

Obywatele państwa członkowskiego UE lub obywatele innych krajów, którzy już posiadają zezwolenie na pobyt lub zezwolenie na pracę w UE, mogą przenieść miejsce zamieszkania i działalność do Görlitz. (...)

więcej

Jak zorganizować przeprowadzkę?

Po pierwsze należy znaleźć firmę, która posiada doświadczenie w przeprowadzkach międzynarodowych. Przed zapakowaniem furgonetki do Görlitz-Zgorzelec należy przejrzeć wszystkie dokumenty. Czy Państwa dowód osobisty, paszport, prawo jazdy, karta ubezpieczenia zdrowotnego mają jeszcze wystarczająco długi okres ważności? (...)

więcej

Czy mogę zabrać ze sobą zwierzaka?

Mogą Państwo oczywiście zabrać ze sobą swojego zwierzaka. Państwa pupil będzie potrzebować unijnego paszportu, w którym jest udokumentowane, że zwierzę zostało zaszczepione i posiada mikrochip ISO. Psy, koty i fretki należy szczepić przeciwko wściekliźnie. (...)

więcej

Impressum Datenschutz Button - Nach oben scrollen Button - Nach oben scrollen