Badania tworzą perspektywy: Nikołaj Biełow (HSZG)
Czerwiec 2026
Dr Nikolay Belov jest adiunktem naukowym w Wyższej Szkole Zawodowej w Żytawie/Zgorzelicy od 2025 roku, pracując w zespole SCO-TTi pod kierownictwem prof. dr Sophii Keil. Fizyk uzyskał doktorat w
Instytucie Fizyki Jądrowej im. Maxa Plancka w Heidelbergu, a następnie przez kilka lat pracował jako programista, badacz i kierownik projektów w Fraunhofer IVI, m.in. w europejskim projekcie MAGPIE oraz w dziedzinie automatyki pojazdów (helyOS).
Kim jesteś i nad czym obecnie pracujesz lub co badasz?
Moje wykształcenie obejmuje fizykę teoretyczną, ale stopniowo przeszedłem od matematyki stosowanej i symulacji numerycznych do świata „problemów praktycznych” – czyli problemów, których nie da się już elegancko rozwiązać na papierze.
Zanim dołączyłem do uniwersytetu, przez kilka lat pracowałem w Instytucie Fraunhofera IVI, koncentrując się na automatyzacji w inżynierii motoryzacyjnej. Tam nauczyłem się, że o ile równania zachowują się idealnie, o tyle rzeczywiste systemy czasami mają własny rozum.
Obecnie pracuję w Wyższej Szkole Zawodowej w Żytawie/Görlitz nad tematami takimi jak inteligentne fabryki, inteligentne miasta, przemysł półprzewodników i logistyka. Zasadniczo chodzi o oswojenie modeli matematycznych do tego stopnia, aby faktycznie pomagały nam w życiu, a nie tylko dobrze wyglądały na papierze.
Dlaczego przyjechał Pan do tego regionu i co przekonało Pana do pracy tutaj?
Decyzja o przyjeździe do Żytawy była dla mnie całkiem logiczna – chciałem wykorzystać swoje doświadczenie w matematyce, analizie numerycznej i automatyce w nowych dziedzinach, a uniwersytet oferuje właśnie taką możliwość.
Szczególnie przekonało mnie połączenie badań zorientowanych na praktykę z aktualnymi osiągnięciami technologicznymi – na przykład w obszarach digitalizacji, inteligentnych systemów i transformacji przemysłowej.
Jak wspominasz swój przyjazd i co podoba Ci się w życiu w tym regionie?
Mieszkam na Górnych Łużycach od jakiegoś czasu, więc szok kulturowy był minimalny. Szczególnie cenię sobie bliskość natury. Spokojne otoczenie pomaga mi skupić się na zagadnieniach naukowych i rozwijać nowe pomysły.
Jednocześnie region oferuje wysoką jakość życia i przyjemną równowagę między pracą a wypoczynkiem.
Co, Pana zdaniem, wyróżnia region naukowy wokół Zittau/Görlitz?
Region ten oferuje coś rzadko spotykanego w badaniach: przestrzeń do intelektualnej eksploracji połączoną z doskonałymi kontaktami międzynarodowymi.
Bliskość Drezna i Berlina, a także Polski i Czech, stwarza liczne możliwości współpracy. Jednocześnie rozwija się tu tętniący życiem krajobraz badawczy, obejmujący kilka instytucji.
Uważam to za udany eksperyment: panują tu spokojne warunki, ale interakcje mają charakter międzynarodowy.
W mojej pracy szczególnie ekscytuje mnie bezpośredni związek między teorią a praktyką. To wspaniałe uczucie, gdy abstrakcyjne równanie w końcu staje się rozwiązaniem rzeczywistego problemu – a nie tylko ładnym wyprowadzeniem w zeszycie.
I osobista rada dla nowicjuszy: Nie lekceważcie tego, jak daleko można dotrzeć spacerem i dobrym pomysłem. Na Górnych Łużycach oba rozwiązania sprawdzają się zaskakująco dobrze.
O Uniwersytecie Nauk Stosowanych w Zittau/Görlitz
Wyższa Szkoła Zawodowa Żytawa/Zgorzelec (HSZG) jest od 1992 roku kluczową instytucją naukową w regionie pogranicza Niemiec, Polski i Czech, pełniąc funkcję pomostu między Europą Środkową a Wschodnią. Jej działalność naukowa koncentruje się na energetyce i ochronie środowiska, procesach transformacji w biznesie i społeczeństwie oraz materiałach, konstrukcjach i powierzchniach. Interdyscyplinarne badania, ścisła współpraca między wydziałami oraz partnerstwa międzynarodowe kształtują jej profil i promują transfer wiedzy do praktyki i regionu.
Z kampusami w Żytawie i Zgorzelec, HSZG reprezentuje krótkie odległości, intensywne wsparcie dla studentów oraz silne sieci regionalne i międzynarodowe. W ramach swojego strategicznego rozwoju aktywnie kształtuje „Uniwersytet Przyszłości” i stymuluje zrównoważone innowacje.
Tekst: Uniwersytet Nauk Stosowanych w Zittau/Görlitz
Portret powstał we współpracy z Hi!Lusatia eV w ramach wystawy „Hi!Lusatia – Badania tworzą perspektywy” w Galerii Brüderstraße w Görlitz.
