Badania tworzą perspektywy: Ana Berenice Garcia-Andrade (CASUS)
Czerwiec 2026
Dr Ana Berenice Garcia-Andrade, w skrócie Bere, pracuje w Centrum Zaawansowanego Rozumienia Systemów (CASUS) w Görlitz od 2023 roku. Biolog studiowała w Morelii na meksykańskich wyżynach, a doktorat uzyskała w Xalapie na meksykańskim wybrzeżu Atlantyku. W CASUS bada związek między strukturą systemów rzecznych a różnorodnością gatunków ryb w rzekach.
Kim jesteś i nad czym pracujesz lub co badasz?
Jestem ekspertem od ryb słodkowodnych i spędziłem dużo czasu nad rzekami w Meksyku. Nauczyłem się nawet nurkować z akwalungiem, żeby móc pracować. Moje badania doktoranckie koncentrowały się na wzorcach bioróżnorodności. W tym celu pracowałem z danymi dotyczącymi około 15 000 gatunków ryb z całego świata. W Görlitz kontynuuję tę pracę teoretyczną, ale z nieco innym nastawieniem.
Dlaczego przyjechał Pan do Görlitz i co przekonało Pana do pracy tutaj?
Z doktoratem w ręku, postanowiłem ponownie wyjechać za granicę. Zwiększyło to również moje szanse na znalezienie pracy w sektorze edukacji i badań w Meksyku. Ostatecznie cztery stanowiska w Finlandii, Hiszpanii, Francji i Niemczech przypadły mi do gustu. To, że trafiłem do Görlitz, wynikało również z projektu, dla którego szukali wsparcia. Idealnie pasowałem. Ponieważ CASUS ma siedzibę w Görlitz, zapytałem znajomą, która pracowała w Getyndze, jak wygląda Görlitz. Nawet o nim nie słyszała! Na szczęście strona Wikipedii o Görlitz jest całkiem dobra. To pozwoliło mi wyrobić sobie pierwsze wrażenie o Meksyku.
Jak wspominasz przyjazd do Görlitz i co podoba Ci się w życiu w tym mieście?
Przyjechałem pod koniec września. Niestety, sezon letni z licznymi festiwalami już się skończył. Festiwal Via Thea i Festiwal Starego Miasta są oczywiście wspaniałe. Poza tym jednak atmosfera miasta nie dorównuje meksykańskiej żywiołowości. W wolnym czasie stopniowo nabierałem poczucia przynależności do Görlitz: można tu odkryć wiele detali architektonicznych i plenerów wielu znakomitych filmów. Parki po obu brzegach Nysy Łużyckiej również są fantastyczne.
Co, Pana zdaniem, wyróżnia region naukowy wokół Görlitz?
Uważam za niezwykłe, że znaczenie kobiet w nauce zostało dostrzeżone w tym wciąż stosunkowo niewielkim regionie naukowym. Najwyraźniej Görlitz i Łużyce są szczególnie dotknięte migracją kobiet do innych regionów. Wierzę, że nauka może być skutecznym narzędziem w przyciąganiu kobiet z powrotem do tego regionu. Mam nadzieję, że ta kwestia będzie traktowana priorytetowo i będzie stale rozwijana.
Czy masz jakąś osobistą wskazówkę dla osób, które po raz pierwszy odwiedzają Görlitz?
Chociaż językiem roboczym jest angielski, warto nauczyć się trochę niemieckiego. Ułatwia to codzienne życie i pozwala lepiej poznać lokalną kulturę. Oczywiście, znajomość hiszpańskiego czasami pomaga przezwyciężyć tęsknotę za domem. Na szczęście w Görlitz istnieje niewielka społeczność hiszpańskojęzyczna, która spotyka się od czasu do czasu.
O Centrum Zaawansowanego Rozumienia Systemów (CASUS)
Złożone systemy składają się z wielu elementów, które są ze sobą połączone na różnych poziomach i wzajemnie na siebie wpływają. Takie systemy istnieją w każdej skali, od atomowej, przez ekosystem, po wszechświat. Aby je lepiej zrozumieć, potrzebne są nowe metody z zakresu matematyki, nauki o danych i informatyki. Metody te są opracowywane w CASUS i przyczyniają się do możliwości modelowania złożonych systemów z niespotykanym dotąd realizmem. Rezultat: otwarte pytania naukowe, na przykład w dziedzinie zdrowia, bioróżnorodności i zielonej energii, w końcu mogą zostać udzielone. Nowo zdobyte spostrzeżenia są uzupełniane eksperymentami przeprowadzanymi we współpracy z partnerami CASUS. Poprzez oparte na wiedzy przeprojektowywanie materiałów i procesów, badania w centrum pomagają osiągnąć Cele Zrównoważonego Rozwoju Organizacji Narodów Zjednoczonych. CASUS został założony w Görlitz w 2019 roku i jest instytutem Helmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf (HZDR).
Tekst: Centrum Zaawansowanego Rozumienia Systemów
Portret powstał we współpracy z Hi!Lusatia eV w ramach wystawy „Hi!Lusatia – Badania tworzą perspektywy” w Galerii Brüderstraße w Görlitz.
