Powrót do korzeni – i nowe perspektywy

Margarete Schott ma szczególną więź z Görlitz: urodziła się tu, zanim jej rodzice przenieśli się na zachód 41 lat temu. Po wielu latach spędzonych w pobliżu Mannheim, rodzina wróciła nad Nysę w 2020 roku – a Margarete Schott postanowiła pójść w tym samym kierunku z mężem i synkiem Davidem.

Powrót do Görlitz przyniósł pewne zmiany, ale także ekscytujące nowe możliwości. W końcu zrobiła duży krok i rozpoczęła własną działalność jako konsultantka ds. nieruchomości, pracując razem ze swoją koleżanką Christine Nerling pod szyldem firmy Von Poll Immobilien.

Życie między Görlitz a Zgorzelcem

Rodzina znalazła nowy dom w Zgorzelcu. Przeprowadzka do Zgorzelca nie stanowiła żadnego problemu: rodzice Margarete Schott mówią po polsku, podobnie jak ona i jej syn David. Uczęszcza do przedszkola Tęcza w Zgorzelcu i jest tam szczęśliwy. „Ułożyło mu się dobrze” – mówi Margarete Schott. Jej mąż, który wcześniej nie znał regionu, również czuje się teraz jak w domu. 

„Görlitz to piękne miasto” – mówi Margarete Schott – „które wciąż oferuje możliwości rozwoju”. Biorąc pod uwagę, że Niemieckie Centrum Astrofizyki i inne instytucje badawcze już się tu znajdują, dostrzega ona pozytywny rozwój na rynku nieruchomości.

Pełny artykuł można przeczytać na stronie www.saechsische.de

 

Tekst: Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH we współpracy z Sächsische Zeitung Görlitz.
Zdjęcie: Martin Schneider

 

Wszystkie wpisy na blogu