Jarosław Zalewski jest dyrektorem medycznym, chirurgiem ortopedą i chirurgiem urazowym. Mieszka z rodziną w Görlitz od ponad dziesięciu lat, gdzie zbudowali dom. Ten wysportowany Polak uwielbia możliwości rekreacyjne tuż za progiem. Po pracy Jarosław Zalewski może w kilka minut dotrzeć nad jezioro Berzdorf, tuż za Görlitz, i docenia panujący tam stale silny wiatr. Zimą jeździ na nartach w pobliskich górach Czech i Polski. To ważna przeciwwaga dla jego pracy. On i jego rodzina są całkowicie zgodni: „Zostajemy w Görlitz”
Dominikę Zalewską i Jarosława Zalewskiego na blogu Europastadt Görlitz-Zgorzelec
Witamy w europejskim mieście Görlitz-Zgorzelec
Europejskie miasto Görlitz-Zgorzelec jest polsko-niemieckim miastem partnerskim. W 1945 roku Nysa Łużycka rozdzieliła te dwie części. Dziś rzeka je łączy. Ludzie w obu miastach, zarówno w Polsce, jak i w Niemczech, cieszą się życiem. Mieszkają tu, pracują tam, spotykają się na posiłki po jednej stronie i na tańce po drugiej.
Tutaj Europa jest rzeczywistością. Nie stało się to z dnia na dzień. Ci, którzy żyli osobno przez 40 lat, jak mieszkańcy Zgorzelca i Görlitz do 1989 roku, potrzebują czasu, aby się poznać. Kiedy Görlitz i Zgorzelec ogłosiły się Miastami Europejskimi w 1998 roku, było to ważnym symbolem. Wraz z rozszerzeniem Unii Europejskiej w 2004 roku miasto nagle znalazło się w sercu kontynentu. Ale to wszystko samo w sobie nie czyni Miasta prawdziwie Europejskim. To wynika jedynie z licznych spotkań i interakcji między ludźmi. Obecnie w Görlitz mieszka prawie 4000 obywateli Polski. Odsetek obcokrajowców mieszkających w Görlitz przekracza 10 procent. Ta międzynarodowa koegzystencja stanowi solidny fundament dla pomyślnego rozwoju Miasta Europejskiego Görlitz-Zgorzelec. Jest ona atrakcyjna dla ludzi, dla których Europa jest ukochanym domem, bez konieczności rezygnowania ze swojego języka, ojczyzny i tradycji.
Serdecznie zapraszamy: Wróć do domu. Przyjedź do europejskiego miasta Görlitz-Zgorzelec.
KONTAKT:
welcome@europastadt-goerlitz.de
