Allgemeiner Leitfaden

Erste Schritte bei der Ankunft in Görlitz

Willkommen in Görlitz! Als NeubürgerIn in Görlitz müssen Sie sich grundsätzlich innerhalb von zwei Wochen beim Einwohneramt anmelden und eine gültige Adresse angeben. Dies betrifft auch eventuell mitreisende Familienangehörige. Die Anmeldung müssen Sie persönlich erledigen. Eine Bevollmächtigung ist nicht möglich.

zur Anmeldung

Wohnungssuche

Bei der Wohnungssuche in Görlitz kann Ihnen unsere städtische Wohnungsbaugesellschaft helfen. Das Unternehmen heißt Kommwohnen GmbH und ist mehr als nur Vermieter. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Kommwohnen unterstützen speziell die „Neuen” in unserer Stadt mit herzlicher Freundlichkeit in mehreren Sprachen.

Hier geht’s zu Kommwohnen.

Neben Kommwohnen gibt es noch viele weitere Immobilien-Anbieter in Görlitz.

Überblick über freien Wohnraum und Grundstücke sowie durchschnittliche Mieten und Grundstückspreise in Zgorzelec.  Wohnen in Zgorzelec

Umzug

Ein Umzug sollte bestens vorbereitet sein. Hier sind zur Erinnerung die wichtigsten Schritte:

  • Anmelden beim Energie- und Wasserversorger

  • Anmelden von Telefon, Internet und (Kabel-)Fernsehen

  • Anmelden für Fernsehen und Radio

  • Name an Briefkasten und Klingel anbringen (falls nicht vom Vermieter erledigt):

  • Umzugsunternehmen beauftragen

  • Halteverbote für Umzug  beantragen

Versicherungen

Im Notfall gut versorgt: In Deutschland gibt es viele Arten von Versicherungen, einige sind sogar gesetzlich vorgeschrieben, wie beispielsweise die Krankenversicherung. Neben den Pflichtversicherungen gibt es einige Verträge, die man unbedingt haben sollte, weil sie vor großen finanziellen Risiken schützen. Oftmals sind diese sogar sehr kostengünstig und im Ernstfall eine große Entlastung.

Privathaftpflichtversicherung

Die private Haftpflicht ist eine der wichtigsten Versicherungen. Sie kann Dich vor existenzbedrohenden Kosten schützen, etwa wenn ein Mensch durch Deine Schuld zu Schaden kommt. Die Privathaftpflicht ist daher für jeden ein Muss. Nicht jeder Mensch braucht allerdings einen eigenen Vertrag: Viele sind über den Familientarif der Eltern oder des Partners versichert.

Hausratversicherung

Zerstört ein Wasserschaden die Wohnung, ersetzt die Hausratversicherung Kleider, Möbel und Wertsachen. Sie eignet sich vor allem, sofern Du eine teure Einrichtung hast, oder für den Fall, dass Du das wichtigste Inventar nicht aus Deinen Ersparnissen ersetzen kannst.

Nach Görlitz reisen/Mobil sein

Sie fragen sich, wie Sie nach Görlitz kommen oder sich in Görlitz fortbewegen können? Als Autoland ist Deutschland weltweit bekannt. Aber auch mit Flugzeug, Bus, Bahn oder Fahrrad kommen Sie gut voran. Dafür sorgt ein dicht ausgebautes Netz an Flughäfen, Straßen, Schienen und Radwegen.

Der nächstgelegene Flughafen ist der Dresdner Flughafen (DRS) in ca. 90 km Entfernung von Görlitz. Weitere Flughäfen in der Nähe sind:

Flughafen Berlin (200 km)

Flughafen Halle-Leipzig (230 km)

Flughafen Prag (180 km)

Flughafen Breslau (180 km)

Sowohl Fahrräder, als auch Autos können Sie vor Ort ausleihen. Oder Sie nutzen Busse oder Straßenbahnen, um innerhalb Görlitz von A nach B zu gelangen.

Führerschein: Bürgerinnen und Bürger der Europäischen Union, aus Liechtenstein, Norwegen und Island müssen ihren Führerschein nicht umschreiben lassen. Ihre Fahrerlaubnis gilt in gleichem Umfang wie im jeweiligen Heimatland.

Mobil in Görlitz

Visum

Angehörige der EU-Staaten sowie aus Island, Liechtenstein, Norwegen oder der Schweiz können grundsätzlich ohne Visum nach Deutschland einreisen. Aufgrund der Arbeitnehmerfreizügigkeit können sie uneingeschränkt in Deutschland arbeiten.

Staatsangehörige von Australien, Israel, Japan, Kanada, der Republik Korea, Neuseeland oder den USA können auch ohne Visum nach Deutschland einreisen. Sie müssen aber rechtzeitig eine Aufenthaltserlaubnis für die Beschäftigung beantragen, um in Deutschland arbeiten zu dürfen. Ansprechpartner ist die örtliche Ausländerbehörde im Landkreis oder der Stadt. Angehörige aus allen übrigen Staaten müssen vor der Einreise bei ihrer zuständigen deutschen Auslandsvertretung (Deutsche Botschaft im Heimatland) ein Visum beantragen.

Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen

Eine Übersicht über die Informationsmöglichkeiten zur Anerkennung Ihres Berufes in Deutschland finden Sie hier:

Mehr erfahren

Gewerbeausübung

Wer den selbstständigen Betrieb eines stehenden Gewerbes, einer Zweigniederlassung oder einer unselbstständigen Zweigstelle aufnehmen will, muss dies der zuständigen Stelle anzeigen. Als Gewerbe zählt jede Tätigkeit, die nicht als sozial unwert gilt sowie auf das Erzielen von Gewinnen ausgerichtet und auf Dauer angelegt ist.

Weiteres Kriterium: Die Tätigkeit wird in eigenem Namen ausgeübt und erfolgt auf eigene Rechnung. Dabei kommt es nicht darauf an, ob tatsächlich ein Gewinn erzielt wird. Nicht als Gewerbe gelten insbesondere freie Berufe (Ärzte, Rechtsanwälte oder Steuerberater) und weitere Tätigkeiten, die ein Hochschulstudium oder ein Fachhochschulstudium voraussetzen. Nicht als Gewerbe zu verstehen ist auch die Urproduktion (zum Beispiel Land- und Forstwirtschaft), die wissenschaftliche Unternehmensberatung oder die Verwaltung eigenen Vermögens.

Zweck der Gewerbeanmeldung ist es, dass die zuständige Behörde ihren regulierenden und kontrollierenden Aufgaben nachkommen kann. Auch für statistische Erhebungen ist die Registrierung wichtig. Manche Gewerbetätigkeiten sind erlaubnispflichtig. Andere unterliegen der Überwachungsbedürftigkeit. Für sie gelten besondere Bedingungen.

Gewerbe anmelden

Weitere Informationen zur Existenzgründung

Deutsch lernen

Deutsch lernen gehört zu den wichtigsten Schritten, mit denen Sie sich auf Ihr Leben in Deutschland vorbereiten können. So können Sie sich schneller einleben und neue Freundschaften knüpfen. Für bestimmte Zwecke, wie z. B. Arbeit oder Studium kann es sogar notwendig sein, dass Sie bestimmte Deutschkenntnisse nachweisen müssen. Der Landkreis Görlitz aktualisiert in regelmäßigen Abständen eine Liste mit Sprachkursen und Bildungsträgern im Landkreis Görlitz. Diese Liste finden Sie hier:

Mehr erfahren

Weitere Informationen zum Thema Deutschkenntnisse

Familiennachzug

Sie haben in der Europastadt einen interessanten Job gefunden und fühlen sich in der Region auch privat wohl? Nun möchten Sie mit Ihrer Familie langfristig in Görlitz arbeiten und leben, denn hier gibt es nicht nur passende Jobs für alle, sondern auch ein tolles Umfeld für junge Familien. Welche Regelungen für die Zusammenführung von Familien in Deutschland gelten, erfahren Sie hier. Der Freistaat Sachsen bietet die wichtigsten Informationen zum Familiennachzug im Überblick. Auch beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge können Sie sich zum Familiennachzug informieren.

Damit sich auch Familiengehörige schnell im Wohnumfeld einleben und wohlfühlen, ist der Kontakt zu Einheimischen oder anderen Zugewanderten wichtig. Das können Nachbarn, Arbeitskollegen, befreundete Eltern der Kinder, Vereinskollegen oder Kirchgemeinden vor Ort sein.

Infos zum Familiennachzug

Kinderbetreuung

Die Europastadt Görlitz-Zgorzelec und ihr Umland sind ein Paradies für Kinder. Hier gibt es viel Platz und Möglichkeiten, sich auszuprobieren. Wenn Mama und Papa auf Arbeit sind, erleben die Kleinen jeden Tag neue Abenteuer mit ihren Freunden in der Kita. Neben dem Spaß geht es aber auch um Bildung der Kinder. Dafür bestehen in Görlitz-Zgorzelec zahlreiche Einrichtungen, ob privat oder kommunal, mit diversen Bildungskonzepten. Teilweise können die Kinder auch deutsch-polnische Kitas besuchen.

Wer auf der Suche nach einem Kita-Platz ist, findet eine Übersicht und viele Informationen in unterschiedlichen Sprachen auf der Service-Seite der Stadt Görlitz

Kindertageseinrichtungen

Übersicht Kitas Görlitz

Übersicht zur Kinderbetreuung in Zgorzelec

Lernen in der Europastadt Görlitz-Zgorzelec

In der Europastadt Görlitz-Zgorzelec und seiner Umgebung finden Familien für ihre Kinder beste Bildungsmöglichkeiten. In Görlitz gibt es zwölf Grundschulen, drei Förderschulen, fünf Oberschulen und zwei Gymnasien. Auszubildende lernen am Berufsbildungszentrum nahe des Bahnhofs oder einer von insgesamt fünf privaten Berufsschulen. Und unsere künftigen IT-Spezialisten, Sozial-Pädagogen und Kulturmanager studieren an der Hochschule Zittau-Görlitz, die sich via a vis zu Zgorzelec an der Neiße befindet. Hinzu kommen Möglichkeiten der Weiterbildung in der Volkshochschule, der Städtischen Bibliothek, in Museen oder bei zahlreichen privaten Bildungsanbietern.

Lernen in Görlitz

Beglaubigung von Dokumenten

Eine amtliche Beglaubigung wird nur für die Fälle vorgenommen, in denen das Original von einer Behörde i.S.d. § 1 (1) Nr. 1 VwVfG ausgestellt wurde bzw. die Beglaubigung bei einer Behörde vorgelegt werden soll.

Sie können im Einwohnermeldewesen Kopien / Abschriften von Zeugnissen, Schriftstücken und Unterschriften beglaubigen lassen.

Wir benötigen dazu Original(e) und Kopie(n) der Schriftstücke (Kopien können Sie auch bei uns gebührenpflichtig anfertigen lassen.)

Werden Kopien von Ihnen mitgebracht, muss auf der Rückseite genug Platz für die Beglaubigung sein, ca. eine halbe A4 Seite. Jedes Schriftstück muss separat abgelichtet sein.

Mehr erfahren

Anschluss finden

In der Europastadt Görlitz-Zgorzelec und ihrem Umland ist es angenehm ruhig im Vergleich zu den Metropolen. Man steht auch nicht die Hälfte des Tages im Stau. Und kann sich bewegen, ohne permanent anderen Menschen auf die Füße zu treten. Dennoch ist man nicht einsam hier. Es gibt unglaublich viele Vereine und Initiativen: Ob Sport, Kultur oder Hobby. Ob straff durchorganisiert oder locker flockig. Ob im Vereinsheim oder in der Gartensparte – hier ist für jeden was dabei. Allein in Görlitz gibt es rund 450 Vereine. Es ist ein angenehmes Gefühl, nicht allein zu sein und mit Gleichgesinnten an einem Strang zu ziehen.

Hier können Sie sich einen Überblick für Görlitz verschaffen.

Vereine und Initiativen


Auch in Zgorzelec gibt es eine Vielzahl an Vereinen und Initiativen, die Ihnen einen schnellen Anschluss ermöglichen.

Überblick Vereinsleben Zgorzelec


We speak english

Sie wollen auf kurzem Weg neue Leute in der Europastadt kennenlernen? Zahlreiche Facebookgruppen laden zum vernetzen ein. Die „English Speakers in Görlitz” freuen sich ebenfalls jederzeit über Zuwachs. Sowohl in der Facebookgruppe, als auch in der Whatsappgruppe wird zu den regelmäig stattfindenden Treffen eingeladen, Veranstaltungen geteilt und gegenseitig Fragen beantwortet.

Gesundheit

Krankenversicherung

Jeder Bundesbürger muss entweder gesetzlich oder privat krankenversichert sein. Das ist vom Staat vorgeschrieben. Für die meisten Menschen ist die gesetzliche Krankenkasse sinnvoller. Bei der privaten Krankenversicherung steigen die Beiträge im Alter häufig stark. Deshalb solltest Du Dich nur privat versichern, wenn Du absolut sicher bist, das auch langfristig zahlen zu können. Wer keine Krankenversicherung hat, wird nur im Notfall behandelt.

Weitere Informationen zum Thema Krankenversicherung

 

Arztbesuch

In Deutschland können Sie selbst entscheiden, zu welchem Arzt Sie gehen wollen. Im Krankheitsfall ist normalerweise der Hausarzt die erste Anlaufstelle. Dieser wird Sie, wenn nötig, an einen Facharzt oder in ein Krankenhaus überweisen. Die Suchfunktion der Kassenärztlichen Vereinigung Sachsen bietet Ihnen die Möglichkeit, ein für Ihr Anliegen und Ihre Fremdsprachenkenntnisse passenden Arzt zu finden.

Sie brauchen medizinische Hilfe, aber in der Praxis Ihres Arztes ist gerade keine Sprechzeit? Dann können Sie die deutschlandweit gültige Rufnummer 116 117 für den ärztlichen Bereitschaftsdienst wählen. In Falle eines Notfalls wählen Sie die 112.

Einen Arzt suchen

Case Management des Städtischen Klinikum Görlitz

Geld und Einkaufen

Ein Bankkonto benötigt jeder, der längerfristig in Deutschland leben möchte – etwa, um eine Wohnung zu mieten oder das Gehalt überwiesen zu bekommen.

Banken in Görlitz

Weitere Informationen zum Thema Geld

 

Görlitz und Zgorzelec bieten zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten. Ob in den Geschäften im Stadtzentrum und in der Altstadt oder in größeren Einkaufcentern etwas außerhalb - eine Erkundung der Möglichkeiten lohnt sich.

Saisonale und regionale wie überregionale Märkte erweitern die Auswahl zudem beträchtlich.

Neiße Park

Straßburg-Passage

Carrefour Zgorzelec

Diese Maßnahme wird mitfinanziert mit Steuermitteln auf Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushaltes.

Sponsoren
Impressum Datenschutz Button - Nach oben scrollen Button - Nach oben scrollen